2022年3月，湖北省爱卫会命名翰林村为2021年湖北省卫生村（社区）。

翰林村：由原冠沟、乃湾等2村合并而来。

翰林村与双石村、李沟村、付港村、中长垸村、莲花池村、春台村、朱家河村、花园村、张羿村、大石垸村、忠义村、下车湾村、沈莫村、城东社区相邻。

翰林村附近有护国仙山祖师庙、湘鄂西革命根据地旧址群、离湖、柳关烈士陵园、监利县革命历史博物馆、监利博物馆等旅游景点，有监利粮酒、监利大米、监利河蟹、监利黄鳝、监利猪、监利荆江鸭等特产，有说鼓子、啰啰咚、铅锡刻镂技艺、说鼓子、楚式漆器技艺等民俗文化。