山溪村是湖南省怀化市通道县万佛山镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为431230108210，居民身份证号码前6位为431230。邮政编码为418000，长途电话区号为0745，车牌号码为湘N。山溪村与木脚村、官团村、江寨村、溪上村、更头村、中团村、石岩村、太平岩村、下乡村、石壁村、坪地村、杏花村、所里村、五一村相邻。

山溪村附近有通道皇都侗民族文化村（皇都侗寨）、通道转兵纪念馆、怀化万佛山风景区、皇都古侗寨、北堆古寨、芋头古侗寨等旅游景点，有通道生姜、峒王酒、通道侗织锦、腌制香酸鱼、通道侗家苦酒、侗乡蕨粑等特产，有侗族芦笙、侗锦织造技艺、侗款、侗族喉路歌、通道侗族木构建筑营造技艺、侗族芦笙舞等民俗文化。