地名由来：和平溪乡原名阿弥溪；中华人民共和国成立初，因原地名带有迷信色彩，改为和平溪。

麻阳苗族自治县辖乡。1958年属兰里公社，1961年析建和平溪公社，1984年改乡。

和平溪乡位于麻阳县城东北部19公里处，地处怀化鹤城区、辰溪县、麻阳县“三县六乡”交界之地，乡人民政府驻地为和平溪村3组。全乡辖7个村63个自然组，1.5万余人，总面积59平方公里，耕地面积15981.75亩。

和平溪乡区域内以山地丘陵为主，耕地面积约15381.75亩，其中可灌溉耕地面积7983亩；区域内鸬鹚江贯穿境内，水域面积2400亩，小I型水库2座，小II型水库2座，骨干山塘29座，水资源丰富；区域内林木资源一般，林地面积37526.8亩（其中：生态公益林面积18650亩，商品经济林13865.6亩），森林覆盖率52%。

历史沿革：

清朝时，属一都里。

民国时期，属兰里乡。

1958年，属兰里公社上进大队。

1972年，设和平溪公社。

1984年，由和平溪公社改为和平溪乡。