2021年11月，翁朗溪村被确定为2021年湖南省乡村振兴示范创建村。

2020年11月，翁朗溪村被授予第六届全国文明村镇称号。

2019年6月，翁朗溪村被列入第五批中国传统村落名录。

2006年，翁朗溪村被命名为第三批湖南省民主法治示范村（社区）。

翁朗溪村是湖南省怀化市洪江市龙船塘瑶族乡下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为431281213205，居民身份证号码前6位为431281。邮政编码为418000，长途电话区号为0745，车牌号码为湘N。翁朗溪村与光明村、红心村、白龙村、翁野村、黄家村、龙船塘社区相邻。

翁朗溪村附近有黔阳古城、洪江古商城、芙蓉楼、永州会馆、安江农校纪念园、汛把总署等旅游景点，有黔阳冰糖橙、托口生姜、黔阳脐橙、黔阳天麻、黔阳黄精、雪峰山鱼腥草等特产，有雪峰断颈龙舞、傅氏木雕、茶山号子、辰河目连戏、侗族傩戏咚咚推等民俗文化。