翟家寺村是陕西省汉中市城固县莲花街道下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为610722002221，居民身份证号码前6位为610722。邮政编码为723000，长途电话区号为0916，车牌号码为陕F。翟家寺村与廉家庄村、杜家槽村、栗子园村、莲花池村、小西关村、庙坡村、大草坝村、马家店村、曹家村、石家庄村、吕家村、湑水村、五郎庙村、黄家村相邻。

翟家寺村附近有南沙湖景区、桔园景区、张骞纪念馆（张骞墓）、城固鸟山、杨填堰、古路坝天主教堂等旅游景点，有城固蜜桔、汉中仙毫、汉中附子、城固元胡、城固猕猴桃、汉中大鲵等特产，有扫五穷、城固柑桔节、张骞文化艺术节、汉中麻鸭、认干亲、菜花节等民俗文化。