原名豆腐庄，以制销豆腐闻名。清康熙间，谭姓数户迁此定居，遂定名为谭家庄。位于新绛县东南处峨眉岭二级台阶上，土地面积3000余亩，属于旱垣地带，目前正发展干果经济林。全村共有1200余人，劳力430人，220余户，分四个居民组，共有党员28人，耕地面积2500亩，以种植药材、小麦为主导产业。

谭家庄村按照新农村建设“生产发展、生活宽裕、村容整洁、乡风文明、管理民主”的二十字方针，积极调整产业结构，发展药材种植1000余亩，形成以药材为主导产业的发展格局，人均收入3000余元。认真落实新的“五个全覆盖”，明年本村的大街小巷将全部硬化，大大改善路况问题。修建文化广场，丰富村民的业余文化生活，既提高了村民素质也改善了村风村俗，使村容村貌得到极大的改善。

谭家庄村与文侯村、翟家庄村、郭家庄村、宋温庄村、支社村、兰村村、狄庄村、支北庄村、刘雅村、曲村村、刘家庄村、三家店村、符村村、张店村相邻。

谭家庄村附近有新绛龙兴寺、绛守居园池、稷益庙堂、绛州文庙、白胎寺、新绛县博物馆等旅游景点，有新绛云雕漆器、新绛远志、绛州澄泥砚、绛州面塑、符村清莲、羊杂烂等特产，有绛州鼓乐、新绛面塑、绛笔制作技艺、新绛戏曲剪纸、点舌丸制作技艺、绛州剔犀髹饰制作技艺等民俗文化。