平泽村是湖南省永州市江华县白芒营镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为431129104213，居民身份证号码前6位为431129。邮政编码为425000，长途电话区号为0746，车牌号码为湘M。平泽村与黄泥江村、车下村、角塘村、牛趾窝村、大山脚村、联合村、白芒营社区、石碧塘村、鱼古湾村、上马石村、骥马塘村、白饭洞村、草坪村、羊头山村相邻。

平泽村附近有潇湘源水利风景区、盘王殿、江华故居、豸山凌去、江华涔天河国家湿地公园、宝镜村古建筑群等旅游景点，有江华苦茶、永州山苍子油、瑶山雪梨、盘王腊肉、江华十八酿、永州瑶族工艺美术等特产，有盘王大歌、串春珠、风湿骨痛贴丹灵疗法、江华瑶族长鼓舞、女书习俗等民俗文化。