谭家岭村是湖南省益阳市沅江市共华镇下辖的行政村，城乡分类代码为122，为镇乡结合区。区划代码为430981116209，居民身份证号码前6位为430981。邮政编码为413000，长途电话区号为0737，车牌号码为湘H。谭家岭村与东合村、新港村、团湖洲村、华兴村、黄土包村、蒿竹湖村、明月村、黄土包社区、八形汊村、白沙洲村、仁安村、宪成垸村、福安村、双阜村相邻。

谭家岭村附近有湖南琼湖国家湿地公园、沅江胭脂湖、南洞庭湖湿地、蠡施村、樟抱腊、洞庭渔村等旅游景点，有沅江芦笋、沅江四季红镇腐乳、小郁竹器、沅江大米、沅江苎麻、益阳水竹凉席等特产，有麻香糕传统手工技艺、益阳弹词、梅王的传说、益阳花鼓戏、益阳小郁竹艺等民俗文化。