地名由来：八寨镇地名由来有两种说法。一说，明朝后期有朝阳、卡、窑上、六差塘、喜主、马主、三家等8个村寨的人迁聚于此，得名八寨。二说，因现镇人民政府驻地为明龙氏土司的第八个营寨而得名。

2014年7月，八寨镇被国家住房城乡建设部等七部委确定为全国重点镇。

八寨镇位于马关县境西部，镇政府驻地距县城46.7公里，离州府文山65公里，土地总面积326.3平方千米，辖16个村（社区）232个村民小组7个居民小组，是两州（文山州、红河州）四县市（文山市、马关县、屏边县、河口县）的交通枢纽，是马关西部四乡镇一农场（大栗树乡、篾厂乡、古林箐乡、八寨镇、健康农场）的商品聚散转运中心。境内居住着汉、壮、苗、彝、瑶、回、布依等11种民族。

2017年末，全镇共有10861户43330人（其中农业人口39811人，占全镇总人口的91.88%；少数民族人口9575人，占全镇总人口的22.09%；劳动力25044人，占全镇总人口的57.8%）。最高海拔2207米，最低海拔443米，平均海拔1773米，年平均气温18℃，年降雨量1537毫米，全年无霜期320天，自然气候优越，立体气候明显，由于海拔高低悬殊，有“山高一丈，大不一样”和“十里不同天”的立体气候特征。物产十分丰富，生物、水能等资源开发前景良好。三七、八角、草果等特产在县内外久负盛名，境内各种农作物品种繁多，自然风景优美，民族风情文化多姿多彩，还有别具一格的民间传统手工铜制炊锅，清甜可口的青菜，耐人回味的苦荞饼等土特产深受人们的亲睐。

八寨具有悠久的历史文化，辉煌一时的阿雅古城，曾是马关县及周边地区的政治文化中心，也是马关县最早的文化发源地，马关县第一个党支部就在八寨成立。1929年，李国定领导了震惊滇东南的“八寨农民武装暴-动”，成为马关地区革命的先驱。

马关县第一个中共党支部成立旧址

马关县第一个中-支部成立旧址位于马关县八寨镇八寨村委会原八寨中心校三圣宫内，年代为民国十八年（1929年），类别为近现代重要史迹及代表性建筑。马关县第一个中-支部成立旧址为马关县文物保护单位

八寨阿雅城遗址

八寨阿雅城遗址位于马关县八寨镇八寨村委会北面约1500米的老城子山上，年代为明代，类别为古遗址。八寨阿雅城遗址为马关县文物保护单位。公布日期为1986年5月（第一批）。

新寨杨氏民居

新寨杨氏民居位于马关县八寨镇竹棚新寨村委会内，年代为民国，类别为近现代重要史迹及代表性建筑。新寨杨氏民居为马关县文物保护单位，公布日期为2011年7月（第二批）。

八寨观音庙

八寨观音庙位于马关县八寨镇八寨村委会八寨镇人民政府办公大楼后方，年代为清嘉庆年间，类别为古建筑。八寨观音庙为马关县文物保护单位，公布日期为2011年7月（第二批）。

历史沿革：

明朝时期，八寨镇境域为阿雅城。

清朝时期，为永平里。

民国时期，属马关县三区。

民国十九年（1930年），为马关县西区。

民国二十年（1931年），为二区。

民国二十三年（1934年），为四区。

民国二十九年（1940年），扩大乡镇时称廉喜乡。

民国三十四年（1945年），为玉城镇。

1950年，为四区。

1969年1月，区改公社。

1984年1月，公社改区。

1988年2月，区改镇，原小乡镇改办事处。

2006年，浪桥乡并入八寨镇。