2020年8月，山西省爱国卫生运动委员会命名新翟村为2020—2022周期山西省卫生村。

新翟村简介

新翟村地处新兰路北沿，北与柏板乡相邻，西与傅山故里西村、上兰街办中北大学相接，南与迎新街办相隔，东与横渠轨枕厂相接壤；西康线从村西经过，柴西路、滨河路径该村，境内交通便利，人居环境优越，建有山水文苑小区楼群，村内主街道道路宽阔整洁，村容村貌大有改观，现有总人口965人，总耕地1782亩，2010年全村人均纯收入达9154元，集体经济总收入达46万元。

近年来，该村紧紧围绕新农村建设“五个一”工程，在绿化、香化、美化、硬化、亮化上做文章，建设有高标准的村级卫生所一所，高标准的幼儿园一所、有新农合作社、新翟村小学、群众活动中心、成立有科技协会、票友协会、书法协会等群团组织，有永春票友班一个太原走进大戏台栏目组在该村举办过票友活动。常年活动在附近入临村，还自编自导了《傅山进京》《-》等曲目，极大地丰富了群众的业余文化生活。村内民营企业逢勃发展，建有傅山醋业有限公司、新隆盛塑钢厂、新龙洗砂场等远近闻名的民企。村内有两名区政协委员，人文底蕴深厚。热情好客的新翟村人欢迎八方人士来村投资安居。

新翟村与西村村、兰岗村、横渠村、向阳店村、南翟村、下薜村、北下温村、中下温村、南下温村、西留庄村、向阳社区相邻。

新翟村附近有罕萨山谷、红其拉甫国家公园、南迦帕尔巴特峰、比阿佛冰川、大川口塔峰、巴尔提特古堡等旅游景点，有龙须拉面、刀拨面、山西粉蒸肉、百花稍梅、全晋酱梅肉、老鼠窟元宵等特产，有六味斋酱肘花传统生产工艺、乾和祥茉莉花茶融淬技艺、傅山童子鸡、刀拨面和蘸片子传统制作技艺、拔花花、南少林五行拳等民俗文化。