翠湖社区是广东省清远市清城区凤城街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为441802006027，居民身份证号码前6位为441802。邮政编码为511500，长途电话区号为0763，车牌号码为粤R。翠湖社区与城西社区、麻寺田社区、西门塘社区、西湖社区、后街社区、石狮社区、沿江社区、凤桂园社区、龙船塘社区、武安社区、东门社区、西门社区、朝阳社区、向群社区相邻。

翠湖社区附近有故乡里主题公园、牛鱼嘴原始生态风景区、黄腾峡风景区、清远金鸡岩、飞霞山风景区、飞来峡漂流等旅游景点，有清远麻鸡、清远黑山羊、清远乌鬃鹅、清远鸡、清远猴头菇、担仔卤肉饭等特产，有瑶族耍歌堂、阳山凤舞、连南瑶族长鼓舞、连山小长鼓舞、英德闹花灯等民俗文化。