翠屏社区是江苏省南京市江宁区秣陵街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为320115002045，居民身份证号码前6位为320115。邮政编码为210000，长途电话区号为025，车牌号码为苏A。翠屏社区与霞辉庙社区、周里村、青源社区、东南社区、太平社区、殷巷社区、下墟社区、湖滨社区、牛首社区、双金社区、凤凰村、火炬村、家园社区、建东村相邻。

翠屏社区附近有牛首山文化旅游区、南京明文化村（阳山碑材）、汤山紫清湖旅游区、银杏湖、南京方山景区、南京南山湖等旅游景点，有南京云锦、横溪西瓜、土桥大米、扶余老醋、香藕、金箔工艺品等特产，有方山裱画技艺、南京仿古牙雕、南京牛首山踏春习俗、皮老虎、南京板鸭、盐水鸭制作技艺、雨花茶制作技艺等民俗文化。