地名由来：明初有翟氏从外地迁此占产立庄。因地处沟壑地带，命村名翟庄沟。1958年公社化以后，群众习惯称庄沟。

庄沟村是河北省邯郸市永年区永合会镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为130408105209，居民身份证号码前6位为130408。邮政编码为057150，长途电话区号为0310，车牌号码为冀D。庄沟村与冀窑村、郭窑村、李沟村、东石山村、陈沟村、大油村、小油村、吴庄村、张窑村、台口村、永三村、娄里村、永一村、高窑村相邻。

庄沟村附近有广府古城、永年聪明山、永年泉亭寺、永年普慧寺、永年观音阁、杨露禅、武禹襄故居等旅游景点，有永年大蒜、驴肉香肠、广府牌驴肉系列、驴油烧饼、老苏羊汤、广府酥鱼等特产，有民间社火（永年抬花桌）、武氏太极拳、杨氏太极拳、永年鼓吹乐、永年太和堂、永年正里小曲等民俗文化。