地名由来：连年遭受水灾。大禹治水路经翟店村时，为了治理全村河道，将翟店村整村迁到现在的邯长公路东侧，并取名翟店。

翟店街道位于潞城市南部平原地带，镇政府距市区5公里，与长治市郊相毗邻，全镇辖13个行政村，总人口19520人，耕地面积43970亩。2003年，全镇农民人均纯收入3383元。境内地平水浅，交通方便，长邯公路、铁路贯穿其间，有丰富的矿产和电力资源。

在农业方面，2003年全镇完成科技含量较高的“潞城模式”旱地机械化保护性耕作3.5万亩；建设苗木花卉基地面积2000亩；日光大棚近百架；蔬菜面积达3000亩；万只养鸡场达4个；百头牛养殖场1个；蜗牛、鹿、狐狸、肉鸽等特种养殖也具一定规模。

在工业方面，以南北舍工业园区、潞城生态经济园区为重点，2003年全镇企业发展到260家，乡镇企业总产值达到3.7亿元，企业生产范围涉及水泥、生铁、焦炭、生物制药等多个领域。

在基础设施方面，全镇村村道路全部硬化，户户接通光缆电视，电话安装量达1500余部，建成高标准农民公园1个，新农村建设示范区2个，高标准绿色通道10华里。

社会发展方面，2003年，全镇完善了6个高标准幼儿园，建成2座高标准小学教学楼，12所小学配备了电脑。医疗保健得到普及和提高，群众文化生活丰富多彩，“双拥”工作稳步推进，民政、宗教、青妇武、环保等各项工作成绩显著。