翠林一里社区位于丰台区东北方。北至凉水河南岸、东至开阳路、南至翠林二里社区、西至右安门外大街。面积约0.3平方千米。常住人口5673人。简称翠一社区。曾用名花园村。元朝廉希宪在大都西南修花园，故称之花园村。1993年开发前为花园大队菜地，开发初期用名亚林小区，后更名为翠林小区。1995年正式命名翠林一里社区居委会。社区包含翠林小区及鼎立家园，其中翠林小区有9栋塔楼、6栋平楼，鼎立家园有2栋板楼、1栋商业楼。社区有幼儿园、银行、超市及各餐饮单位、娱乐场所、酒店等十多家。成立治安志愿者队伍并在精神文明建设中广泛发动居民参与社区文体娱乐活动，成立太极队、合唱队、柔力球队、京剧队等。主要交通干道有右安门外大街、开阳路等。有19路、48路、72路、88路、377路、454路、474路、485路公交线路及地铁4号线北京南站、马家堡站。

翠林一里社区与翠林二里社区、翠林三里社区、开阳里第一社区、开阳里第二社区、开阳里第三社区、开阳里第四社区、玉林东里一区社区、玉林东里二区社区、玉林东里三区社区、玉林里社区、玉林西里社区、永乐社区、西铁营社区、东滨河路社区相邻。

翠林一里社区附近有卢沟桥、中国人民抗日战争纪念馆、北京世界公园、世界花卉大观园、北京汽车博物馆、南宫旅游景区等旅游景点，有丰台芍药、草桥菊花、长辛店白枣、太子峪大枣、冰花酥、酸梅汤等特产，有卢沟桥传说、米粮屯高跷、怪村太平鼓、御生堂、西铁营“花钹大鼓”等民俗文化。