逸翠园社区是北京市朝阳区平房地区下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为110105029028，居民身份证号码前6位为110105。邮政编码为100020，长途电话区号为010，车牌号码为京。逸翠园社区与泓鑫家园社区、姚家园东社区、平房村、青年路社区、天鹅湾社区、姚家园村、雅成里社区、华纺易城社区、富华家园社区、星河湾社区、姚家园西社区、石各庄村、定福家园南社区、国美家园社区相邻。

逸翠园社区附近有北京奥林匹克公园、朝阳公园、国家游泳中心（水立方)、798艺术区、中华民族园、元大都城垣遗址公园等旅游景点，有冰糖葫芦、北京油鸡、扒猪脸、姜丝排叉、二锅头酒、北京特制八宝印泥等特产，有泥塑（北京兔儿爷）、北京补绣、北京二锅头酒传统酿造技艺、庙会（东岳庙庙会）、八极拳、北京红星等民俗文化。