刘淡村是陕西省宝鸡市凤翔区虢王镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为610322101212，居民身份证号码前6位为610322。邮政编码为721000，长途电话区号为0917，车牌号码为陕C。刘淡村与马洛村、九家庄村、田家村、万丰村、三家庄村、西谢村、汶家村、江湖村、虢王村相邻。

刘淡村附近有先秦陵园博物馆（秦公一号大墓）、凤翔灵山景区、凤翔东湖、五曲湾水利风景区、凤翔石佛寺、凤翔县博物馆等旅游景点，有西凤酒、凤翔苹果、陕西腊驴肉、凤翔皮影戏、凤翔臊子面、宝鸡辣椒等特产，有凤翔木版年画、泥塑（凤翔泥塑）、中华老字号西凤酒酿造技艺、泥塑（凤翔泥塑）、凤翔木版年画等民俗文化。