坡那村是广西百色市平果市旧城镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为451023106210，居民身份证号码前6位为451023。邮政编码为533000，长途电话区号为0776，车牌号码为桂L。坡那村与龙贤村、庆兰村、民江村、新更村、局马村、六岸村、绿宏村、菊良村、绿园村、康马村、富升村、同利村、发达村、望力村相邻。

坡那村附近有红军岩通天河、平果芦仙湖国家湿地公园、平果鸳鸯滩漂流景区、鬼头山、甘河－敢沫岩风景区、甘河小屋等旅游景点，有平果桂中花猪、平果“没六鱼”、没六鱼、平果火龙果、合欢粽、煎没六鱼等特产，有壮族嘹歌、壮族嘹歌、那坡壮族民歌、凌云神秘的夜婚习俗、布洛陀等民俗文化。