谭家院社区是陕西省安康市旬阳市金寨镇下辖的社区，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为610981115001，居民身份证号码前6位为610981。邮政编码为725000，长途电话区号为0915，车牌号码为陕G。谭家院社区与寨河社区、郭家湾村、小营村、观音堂村、花房村、权口村、珍珠村、庙子垭村、张河村相邻。

谭家院社区附近有蜀河古镇、旬阳县红军纪念馆园区、旬阳千佛洞石窟、羊山生态旅游区、旬阳县博物馆、旬阳天然太极城等旅游景点，有旬阳狮头柑、旬阳拐枣、狮头柑、野生拐枣醋、蜀河八大件、旬阳红薯粉条等特产，有旬阳道情皮影戏、蜀河双彩车、旬阳民歌、汉江号子、汉阴皮影戏演技等民俗文化。